Décret exécutifJO n° 13/2020·25 avril 2012

décret exécutif n° 12-194 du 3 Joumada Ethania 1433 correspondant au 25 avril 2012, susvisé, le présent arrêté a pour objet de fixer le cadre d’organisation des concours,

Résumé

décret exécutif n° 12-194 du 3 Joumada Ethania 1433 correspondant au 25 avril 2012, susvisé, le présent arrêté a pour objet de fixer le cadre d’organisation des concours, examens et tests professionnels pour l’accès à certains grades appartenant aux corps communs aux institutions et administrations publiques. Art. 2. — Les concours sur épreuves, examens et tests professionnels comportent les épreuves suivantes : *…

Texte source

décret exécutif n° 12-194 du 3 Joumada Ethania 1433
correspondant au 25 avril 2012, susvisé, le présent arrêté a
pour objet de fixer le cadre d’organisation des concours,
examens et tests professionnels pour l’accès à certains grades
appartenant aux corps communs aux institutions et
administrations publiques.
Art. 2. — Les concours sur épreuves, examens et tests
professionnels comportent les épreuves suivantes :
* Filière administration générale :
Grades d’administrateur et d’administrateur analyste
(concours sur épreuves) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve au choix du candidat dans les disciplines
suivantes :
— droit public : droit administratif et droit constitutionnel ;
—  économie et finances publiques ;
— management public ;
durée 3h - coefficient 3.
3- épreuve au choix de langue étrangère (français ou
anglais) : durée 2h - coefficient 2.
Grades d’administrateur et  d’administrateur analyste
(examen professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve au choix du candidat dans les disciplines
suivantes :
— droit public : droit administratif et droit constitutionnel ;
— économie et finances publiques ;
— management public :
durée 3h - coefficient 3.
3- épreuve de rédaction administrative : durée 3h -
coefficient 2.
Grade d’administrateur principal (concours sur
épreuves) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve au choix du candidat dans les disciplines
suivantes :
— droit public : droit administratif et droit constitutionnel ;
— économie et finances publiques ;
— management public, durée 4h - coefficient 3.
3- épreuve au choix de langue étrangère (français ou
anglais), durée 2h - coefficient 2.
Grade d’administrateur principal (examen
professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve au choix du candidat dans les disciplines
suivantes :
— droit public : droit administratif et droit constitutionnel ;
— économie et finances publiques ;
— management public ;
durée 4h - coefficient 3.
3- épreuve de rédaction administrative : durée 3h -
coefficient 2.
8 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 13 6 Rajab 1441
1er mars 2020
Grade d’administrateur conseiller (examen
professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve sur un thème à caractère juridique, administratif
ou économique, durée 4h - coefficient 4 ;
3- épreuve de rédaction administrative, durée 3h -
coefficient 3.
Grades d’assistant administrateur et d’attaché
principal d’administration (concours sur épreuves) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve au choix du candidat dans les disciplines
suivantes :
— droit  public :  droit  administratif et droit
constitutionnel ;
— économie et finances publiques ;
— gestion des ressources humaines ;
durée 3h - coefficient 3.
3- épreuve au choix de langue étrangère (français ou
anglais), durée 2h - coefficient 2.
Grades d’assistant administrateur et d’attaché
principal d’administration (examen professionnel) :
1-  épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve au choix du candidat dans les disciplines
suivantes :
— droit public : droit administratif et droit constitutionnel ;
— économie et finances publiques ;
— gestion des ressources humaines, durée 3h - coefficient 3.
3- épreuve de rédaction administrative, durée 3h -
coefficient 2.
Grade d’attaché d’administration (concours sur
épreuves) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve au choix du candidat dans les disciplines
suivantes :
— droit public : droit administratif et droit constitutionnel ;
— économie et finances publiques ;
durée 3h - coefficient 3.
3 - épreuve au choix de langue étrangère (français ou
anglais), durée 2h - coefficient 2.
Grade d’attaché d’administration (examen
professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve au choix du candidat dans les disciplines
suivantes :
— droit public : droit administratif et droit constitutionnel ;
— économie et finances publiques, durée 3h - coefficient 3.
3 - épreuve de rédaction administrative, durée 3h -
coefficient 3.
Grade d’agent de bureau (concours sur épreuves) :
1- épreuve de rédaction de texte, durée 2h - coefficient 2 ;
2- épreuve d’étude de texte, durée 3h - coefficient 3 ;
3- épreuve d’histoire et de géographie de l’Algérie, durée
2h - coefficient 2.
Grades d’agent d’administration et d’agent
d’administration principal  (concours sur épreuves) :
1- épreuve de rédaction de texte, durée 2h - coefficient 2 ;
2- épreuve d’étude de texte, durée 3h - coefficient 3 ;
3- épreuve d’histoire et de géographie de l’Algérie, durée
2h - coefficient 2.
Grades d’agent d’administration et d’agent
d’administration principal (examen professionnel) :
1- épreuve de rédaction de texte, durée 2h - coefficient 2 ;
2- épreuve de rédaction administrative, durée 3h -
coefficient 3 ;
3- épreuve d’histoire et de géographie de l’Algérie, durée
2h - coefficient 2.
Grade d’agent de saisie (test professionnel) :
1- épreuve de rédaction de texte, durée 2h - coefficient 2 ;
2- épreuve d’informatique, durée 3h - coefficient 3 ;
3- épreuve d’étude de texte, durée 2h - coefficient 2.
Grade de secrétaire (test professionnel) :
1- épreuve de rédaction de texte, durée 2h - coefficient 2 ;
2- épreuve de secrétariat, durée 3h - coefficient 3 ;
3- épreuve d’informatique, durée 2h - coefficient 2.
Grade de secrétaire (examen professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 2h - coefficient 2 ;
2-  épreuve de secrétariat, durée 3h - coefficient 3 ;
3- épreuve d’informatique, durée 2h - coefficient 2.
9JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 136 Rajab 1441
1er mars 2020
Grade de secrétaire de direction (concours sur
épreuves) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve de secrétariat, durée 3h - coefficient 3 ;
3- épreuve d’informatique, durée 2h - coefficient 2.
Grade de secrétaire principale de direction (concours
sur épreuves) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve de secrétariat, durée 3h - coefficient 3 ;
3- épreuve de communication, durée 3h - coefficient 2.
Grades de secrétaire de direction et de secrétaire
principale de direction (examen professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve de secrétariat, durée 3h - coefficient 3 ;
3- épreuve de rédaction administrative, durée 2h -
coefficient 2.
Grade de comptable administratif (concours sur
épreuves et examen professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve  de  comptabilité  publique, durée 3h -
coefficient 3 ;
3- épreuve de finances publiques, durée 3h - coefficient 2.
Grade de comptable administratif principal (concours
sur épreuves) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve  de  comptabilité publique, durée 3h -
coefficient 3 ;
3- épreuve au choix de droit administratif ou finances
publiques, durée 3h - coefficient 2.
Grade de comptable administratif principal (examen
professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve  de  comptabilité publique, durée 3h -
coefficient 3 ;
3- épreuve de rédaction administrative, durée 3h -
coefficient 2.
* Filière traduction-interprétariat :
Grades de traducteur-interprète, de traducteur-
interprète spécialisé et de traducteur-interprète principal
(concours sur épreuves) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve de traduction, durée 4h - coefficient 4 ;
3- épreuve d’interprétariat devant un jury comprenant 2 à
3 enseignants, durée 1h - coefficient 2.
Grades de traducteur-interprète spécialisé, de
traducteur-interprète principal et de traducteur-
interprète en chef (examen professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve de traduction, durée 4h - coefficient 4 ;
3- épreuve d’interprétariat devant un jury comprenant

Résumé

Texte source

décret exécutif n° 12-194 du 3 Joumada Ethania 1433
correspondant au 25 avril 2012, susvisé, le présent arrêté a
pour objet de fixer le cadre d’organisation des concours,
examens et tests professionnels pour l’accès à certains grades
appartenant aux corps communs aux institutions et
administrations publiques.
Art. 2. — Les concours sur épreuves, examens et tests
professionnels comportent les épreuves suivantes :
* Filière administration générale :
Grades d’administrateur et d’administrateur analyste
(concours sur épreuves) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve au choix du candidat dans les disciplines
suivantes :
— droit public : droit administratif et droit constitutionnel ;
—  économie et finances publiques ;
— management public ;
durée 3h - coefficient 3.
3- épreuve au choix de langue étrangère (français ou
anglais) : durée 2h - coefficient 2.
Grades d’administrateur et  d’administrateur analyste
(examen professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve au choix du candidat dans les disciplines
suivantes :
— droit public : droit administratif et droit constitutionnel ;
— économie et finances publiques ;
— management public :
durée 3h - coefficient 3.
3- épreuve de rédaction administrative : durée 3h -
coefficient 2.
Grade d’administrateur principal (concours sur
épreuves) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve au choix du candidat dans les disciplines
suivantes :
— droit public : droit administratif et droit constitutionnel ;
— économie et finances publiques ;
— management public, durée 4h - coefficient 3.
3- épreuve au choix de langue étrangère (français ou
anglais), durée 2h - coefficient 2.
Grade d’administrateur principal (examen
professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve au choix du candidat dans les disciplines
suivantes :
— droit public : droit administratif et droit constitutionnel ;
— économie et finances publiques ;
— management public ;
durée 4h - coefficient 3.
3- épreuve de rédaction administrative : durée 3h -
coefficient 2.
8 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 13 6 Rajab 1441
1er mars 2020
Grade d’administrateur conseiller (examen
professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve sur un thème à caractère juridique, administratif
ou économique, durée 4h - coefficient 4 ;
3- épreuve de rédaction administrative, durée 3h -
coefficient 3.
Grades d’assistant administrateur et d’attaché
principal d’administration (concours sur épreuves) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve au choix du candidat dans les disciplines
suivantes :
— droit  public :  droit  administratif et droit
constitutionnel ;
— économie et finances publiques ;
— gestion des ressources humaines ;
durée 3h - coefficient 3.
3- épreuve au choix de langue étrangère (français ou
anglais), durée 2h - coefficient 2.
Grades d’assistant administrateur et d’attaché
principal d’administration (examen professionnel) :
1-  épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve au choix du candidat dans les disciplines
suivantes :
— droit public : droit administratif et droit constitutionnel ;
— économie et finances publiques ;
— gestion des ressources humaines, durée 3h - coefficient 3.
3- épreuve de rédaction administrative, durée 3h -
coefficient 2.
Grade d’attaché d’administration (concours sur
épreuves) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve au choix du candidat dans les disciplines
suivantes :
— droit public : droit administratif et droit constitutionnel ;
— économie et finances publiques ;
durée 3h - coefficient 3.
3 - épreuve au choix de langue étrangère (français ou
anglais), durée 2h - coefficient 2.
Grade d’attaché d’administration (examen
professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve au choix du candidat dans les disciplines
suivantes :
— droit public : droit administratif et droit constitutionnel ;
— économie et finances publiques, durée 3h - coefficient 3.
3 - épreuve de rédaction administrative, durée 3h -
coefficient 3.
Grade d’agent de bureau (concours sur épreuves) :
1- épreuve de rédaction de texte, durée 2h - coefficient 2 ;
2- épreuve d’étude de texte, durée 3h - coefficient 3 ;
3- épreuve d’histoire et de géographie de l’Algérie, durée
2h - coefficient 2.
Grades d’agent d’administration et d’agent
d’administration principal  (concours sur épreuves) :
1- épreuve de rédaction de texte, durée 2h - coefficient 2 ;
2- épreuve d’étude de texte, durée 3h - coefficient 3 ;
3- épreuve d’histoire et de géographie de l’Algérie, durée
2h - coefficient 2.
Grades d’agent d’administration et d’agent
d’administration principal (examen professionnel) :
1- épreuve de rédaction de texte, durée 2h - coefficient 2 ;
2- épreuve de rédaction administrative, durée 3h -
coefficient 3 ;
3- épreuve d’histoire et de géographie de l’Algérie, durée
2h - coefficient 2.
Grade d’agent de saisie (test professionnel) :
1- épreuve de rédaction de texte, durée 2h - coefficient 2 ;
2- épreuve d’informatique, durée 3h - coefficient 3 ;
3- épreuve d’étude de texte, durée 2h - coefficient 2.
Grade de secrétaire (test professionnel) :
1- épreuve de rédaction de texte, durée 2h - coefficient 2 ;
2- épreuve de secrétariat, durée 3h - coefficient 3 ;
3- épreuve d’informatique, durée 2h - coefficient 2.
Grade de secrétaire (examen professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 2h - coefficient 2 ;
2-  épreuve de secrétariat, durée 3h - coefficient 3 ;
3- épreuve d’informatique, durée 2h - coefficient 2.
9JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 136 Rajab 1441
1er mars 2020
Grade de secrétaire de direction (concours sur
épreuves) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve de secrétariat, durée 3h - coefficient 3 ;
3- épreuve d’informatique, durée 2h - coefficient 2.
Grade de secrétaire principale de direction (concours
sur épreuves) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve de secrétariat, durée 3h - coefficient 3 ;
3- épreuve de communication, durée 3h - coefficient 2.
Grades de secrétaire de direction et de secrétaire
principale de direction (examen professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve de secrétariat, durée 3h - coefficient 3 ;
3- épreuve de rédaction administrative, durée 2h -
coefficient 2.
Grade de comptable administratif (concours sur
épreuves et examen professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve  de  comptabilité  publique, durée 3h -
coefficient 3 ;
3- épreuve de finances publiques, durée 3h - coefficient 2.
Grade de comptable administratif principal (concours
sur épreuves) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve  de  comptabilité publique, durée 3h -
coefficient 3 ;
3- épreuve au choix de droit administratif ou finances
publiques, durée 3h - coefficient 2.
Grade de comptable administratif principal (examen
professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve  de  comptabilité publique, durée 3h -
coefficient 3 ;
3- épreuve de rédaction administrative, durée 3h -
coefficient 2.
* Filière traduction-interprétariat :
Grades de traducteur-interprète, de traducteur-
interprète spécialisé et de traducteur-interprète principal
(concours sur épreuves) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve de traduction, durée 4h - coefficient 4 ;
3- épreuve d’interprétariat devant un jury comprenant 2 à
3 enseignants, durée 1h - coefficient 2.
Grades de traducteur-interprète spécialisé, de
traducteur-interprète principal et de traducteur-
interprète en chef (examen professionnel) :
1- épreuve de culture générale, durée 3h - coefficient 2 ;
2- épreuve de traduction, durée 4h - coefficient 4 ;
3- épreuve d’interprétariat devant un jury comprenant